-
1 активный катализатор
Русско-английский технический словарь > активный катализатор
-
2 активный участок катализатора
активный участок катализатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный участок катализатора
-
3 катализатор
accelerant, accelerator, catalytic agent, catalyst, catalyzer* * *катализа́тор м.
catalystкатализа́тор акти́вен или не акти́вен в отноше́нии какой-л. реа́кции — a catalyst is active or inactive for a reactionбело́к явля́ется чрезвыча́йно многосторо́нним катализа́тором — a protein is an exceptionally versatile catalystкатализа́тор возде́йствует на ско́рость реа́кции — a catalyst alters the rate of a chemical reactionвосстана́вливать акти́вность катализа́тора — regenerate a catalyst, restore a catalyst to its (initial) activityв прису́тствии катализа́тора — over a catalystобновля́ть катализа́тор — replenish a catalystкатализа́тор ока́зывает специфи́ческое де́йствие — a catalyst is specific in its actionосажда́ть катализа́тор на носи́тель — precipitate [settle] a catalyst on a supportпла́вить [сплавля́ть] катализа́тор — fuse a catalystкатализа́тор подве́ржен отравле́нию — a catalyst is subject to poisoningраспределя́ть катализа́тор ( в химическом реакторе) [m2]по слоя́м — stage the catalyst (in a chemical reactor)катализа́тор регенери́руется — a catalyst is regeneratedспека́ть катализа́тор — sinter a catalystкатализа́тор ускоря́ет реа́кцию — a catalyst promotes [increases the rate of] a reactionформова́ть катализа́тор — mould [extrude] a catalystявля́ться катализа́тором — catalyze, to be a catalystакти́вный катализа́тор — active catalystзернё́ный катализа́тор — beaded catalystки́слый катализа́тор — acid catalystкреки́рующий катализа́тор — cracking catalystметалли́ческий катализа́тор — metallic catalystо́кисный катализа́тор — oxide catalystотрабо́танный катализа́тор — dead [spent] catalystотрица́тельный катализа́тор — inhibitor, negative catalystотрица́тельный катализа́тор замедля́ет реа́кции — a negative catalyst decreases the rate of a reaction [retards a reaction]катализа́тор полимериза́ции — polymerization catalystположи́тельный катализа́тор — positive catalystпромоти́рованный катализа́тор — promotor catalystпсевдоожи́женный катализа́тор — fluidized, catalystпылеви́дный катализа́тор — dust catalyst«скеле́тный» катализа́тор — skeletal [skeleton] catalystстереоспецифи́ческий катализа́тор — stereospecific catalystтвё́рдый катализа́тор — solid catalyst -
4 катализатор
м. catalystбелок является чрезвычайно многосторонним катализатором — a protein is an exceptionally versatile catalyst
«скелетный» катализатор — skeletal catalyst
-
5 дегидратирующий катализатор
1. dehydrating catalyst2. dehydration catalystРусско-английский научный словарь > дегидратирующий катализатор
-
6 смешанный катализатор
1. mixed catalyst2. multicomponent catalyst -
7 активный катализатор
1) Engineering: live catalyst2) Ecology: active catalystУниверсальный русско-английский словарь > активный катализатор
-
8 активный катализатор
Русско-английский политехнический словарь > активный катализатор
-
9 катализатор активен или не активен в отношении (какой-л.) реакции
Makarov: a catalyst is active or inactive for a reaction, catalyst is active or inactive for a reactionУниверсальный русско-английский словарь > катализатор активен или не активен в отношении (какой-л.) реакции
-
10 катализатор активен или не активен в отношении реакции
Makarov: (какой-л.) a catalyst is active or inactive for a reaction, (какой-л.) catalyst is active or inactive for a reactionУниверсальный русско-английский словарь > катализатор активен или не активен в отношении реакции
-
11 активатор
4) Engineering: activating agent, activation dopant, active dopant, adjuvant, catalyst reagent, peptizer, promoting agent, sensitizer5) Mathematics: catalyst6) Automobile industry: promoter9) Immunology: up-regulator10) Silicates: activating additive11) Perfume: accelerator, actuator12) Ecology: promoting substance13) Network technologies: energizer14) Polymers: promoting agent (полимеризации)15) Genetic engineering: (гена) activator (I. Вещество, стимулирующее транскрипцию специфического гена или оперона. 2. Белок, связывающийся с оператором и ускоряющий транскрипцию; используется также название «активаторный белок»)16) Makarov: accelerator (фотоэмульсии), dopant, dope, promoter (КТ, роста)17) Security: initiator -
12 активатор
activating agent, promoting agent, adjuvant, activation (active) dopant, promoter, sensitizer* * *актива́тор м.
activator, activating agent, promoterвспомога́тельный актива́тор — auxiliary activatorактива́тор катализа́тора — promoter of a catalystактива́тор люминофо́ра — phosphor activatorосновно́й актива́тор — dominant activatorактива́тор полимериза́ции — polymerization activatorактива́тор ро́ста с.-х. — growth promoterактива́тор фотоэму́льсии — acceleratorактива́тор хими́ческой реа́кции — catalystактива́тор цеме́нта — cement activator
См. также в других словарях:
catalyst poison — ▪ chemistry substance that reduces the effectiveness of a catalyst in a chemical reaction. In theory, because catalysts are not consumed in chemical reactions, they can be used repeatedly over an indefinite period of time. In practice,… … Universalium
Catalyst poisoning — refers to the effect that a catalyst can be poisoned if it reacts with another compound that bonds chemically (similar to an inhibitor) but does not release, or chemically alters the catalyst. This effectively reduces the usefulness of the… … Wikipedia
catalyst — I noun abettor, activator, active element, active partisan, active reformer, actuator, agacerie, agent provocateur, agitator, animator, catalytic agent, cause, encouragement, encourager, excitant, exciter, ferment, force, goad, impeller, impetus … Law dictionary
active site — n a region esp. of a biologically active protein (as an enzyme) where catalytic activity takes place and whose shape permits the binding only of a specific reactant molecule * * * the part of an enzyme or other catalyst at which the reaction… … Medical dictionary
active element — index catalyst Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
active partisan — index catalyst Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
active reformer — index catalyst Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
active matrix — Catalyst matrix with catalytic activity. See: matrix … Petroleum refining glossary
Catalyst (magazine) — Infobox Newspaper name = Catalyst caption = Front cover of Catalyst, Edition 1 2008 type = Student newspaper format = Magazine foundation = 1944 ceased publication = price = Free owners = RMIT Student Union publisher = editor = Martin Johannessen … Wikipedia
catalyst — /kat l ist/, n. 1. Chem. a substance that causes or accelerates a chemical reaction without itself being affected. 2. something that causes activity between two or more persons or forces without itself being affected. 3. a person or thing that… … Universalium
Active Citizen Project — Infobox Organization name = Active Citizen Project image border = size = caption = membership = formation = 2003 website = [http://www.thepeoplesplatform.com ACP website] The Active Citizen Project (ACP), is a New York City based non profit… … Wikipedia